|
| |
Texte en français, voir ci-dessous
Deutscher Text siehe unten
Other interesting Events: please see below
|
Presentation of the Movie “Dirty Paradise” at the 20th IUHPE World Conference on Health Promotion 11-15 July 2010, Geneva (Switzerland) |
| |
Dear all,
We are pleased to announce that during the 20th IUHPE World Conference on Health Promotion “Geneva 2010” Daniel Schweizer will present his movie “Dirty Paradise”. This movie shows the true story of French Indians of Amazonia who are challenged by severe ecological and sanitarian problems caused by the exploitation of gold in their region. Read more about the movie…
For those who have not yet registered for the 20th IUHPE World Conference on Health Promotion “Geneva 2010” and want to be part of this unique and exciting event, please register here!
Please find all information about the conference on the official website: www.iuhpeconference.net
It’d be great if you could spread this information in your networks and among your colleagues! Thank you!
For questions please contact us: info@iuhpeconference.net.
We look forward to seeing you in Geneva!
|
 |
|
Présentation du film « Dirty Paradise » lors de la 20e Conférence mondiale de l’UIPES sur la Promotion de la santé, 11 - 15 Juillet 2010 à Genève (Suisse) |
| |
Mesdames, Messieurs,
Nous avons le plaisir de vous annoncer que Daniel Schweizer présentera son film « Dirty Paradise » lors de la 20e Conférence mondiale de l’UIPES sur la Promotion de la Santé. Ce film raconte l’histoire vraie des Indiens d’Amazonie qui sont confrontés à des grands problèmes écologiques et sanitaires causés par l’exploitation d’or dans leur région. Plus d’informations…
Pour celles et ceux qui ne se sont pas encore inscrit-e-s pour la 20e Conférence mondiale de l’IUPES sur la Promotion de la Santé et qui souhaitent participer à cet événement, peuvent s’inscrire ici !
Toutes les informations sur la conférence sont disponibles sur: www.iuhpeconference.net.
Nous vous prions de faire suivre cette information à vos réseaux et vos collègues! Merci !
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter: info@iuhpeconference.net.
Nous nous réjouissons de pouvoir vous accueillir à Genève! |
|
|
Filmaufführung „Dirty Paradise“ an der 20. IUHPE Weltkonferenz der Gesundheitsförderung, 11. bis 15. Juli 2010 in Genf (Schweiz) |
| |
Sehr geehrte Damen und Herren
Es ist uns eine Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass Daniel Schweizer seinen Film „Dirty Paradise“ an der 20. IUHPE Weltkonferenz der Gesundheitsförderung zeigen wird. Der Film erzählt die wahre Geschichte der Amazonasindianer, welche durch die Goldausbeutung in ihrer Region mit grossen ökologischen und gesundheitlichen Herausforderungen konfrontiert werden. Mehr zum Film…
Jene, die sich noch nicht für die 20. IUHPE Weltkonferenz der Gesundheitsförderung angemeldet haben und Teil dieses einzigartigen und interessanten Anlasses sein wollen, können sich direkt hier anmelden
Alle wichtigen Informationen über die Konferenz finden Sie auf der Website: www.iuhpeconference.net.
Wir bitten Sie, diese Information an Ihre Netzwerke und an Ihre Kollegen und Kolleginnen weiterzuleiten! Herzlichen Dank!
Bei Fragen stehen wir Ihnen unter info@iuhpeconference.net gerne zur Verfügung.
Wir würden uns freuen, Sie in Genf begrüssen zu dürfen!
|
|
|
Other interesting Events/ Autres conférences interessantes/ Weitere interessante Events: |
| |
Tagung (Un)gleich, Gesundheitsförderung und Prävention
Date: 10th June 2010
Place: Arbeiterkammer OÖ, Volksgartenstraße 40, 4020 Linz (Austria)
Organizators: OÖ Gebietskrankenkasse in cooperation with Fonds Gesundes Österreich,
Arbeiterkammer OÖ and Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger
Title: (Un)gleich, Gesundheitsförderung und Prävention
Flyer
Canadian Conference on Global Health (CCGH) 2010
Date: 31st October to 3rd November 2010.
Place: Crowne Plaza Ottawa Hotel, 101 Lyon St. N., Ottawa, ON, Canada
Hosted for the 17th year by: The Canadian Society for International Health (CSIH)
Title: Global Health: A Humanitarian Crisis?
Website
|
|
|
Health Promotion Switzerland, Dufourstrasse 30, P.O. Box 311, CH-3000 Berne 6
Phone 41 (0)31 350 04 04 / Fax 41 (0)31 368 17 00
www.iuhpeconference.net
|
|
